La valía de Nicholas Angel como agente de policía es algo que resulta molesto para todos. Para sus compañeros porque su aplicación y dinamismo les deja constantemente en evidencia. Y para sus superiores porque ésta situación está afectando a todo el departamento. Por ello, deciden enviarlo a la villa de Sandford, un lugar tranquilo donde Nicholas pueda aplacar su ímpetu. No obstante, Sandford no es tan sereno como parece a primera vista, ya que la sucesión de una serie de accidentes pondrá en guardia a Nicholas y a su nuevo compañero, Danny, un joven alguacil de pocas luces.